А ещё ГХА никто не сказал, что для нормального подведения к "мысленному разговору" можно, например, написать "Гермиона попыталась представить, что бы на это сказал Гарри".