Ммм... сложный случай)
Если говорить только о литературе: есть персонажи, которых нельзя назвать стройными. Это например, Карлсон, фрекен Бок, дядя Вернон, ангел Азирафель, Ниро Вульф. Их полнота - является частью их образа. Точно так же как и худоба некоторых персонажей - тоже неотъемлемая часть их образа.
Если некий фикрайтер напишет про худого Карлсона или полного Гарри - у меня случится когнитивный диссонанс.
Не знаю, что там за фанфик, но если он про Дамблдора, который стал весить 200 кг, после злоупотребления лимонными дольками, и про Гриндевальда, который дико возбудился при виде таких габаритов, то да, я тоже хотел бы видеть предупреждение на этот счёт))
Кстати говоря, есть забавный момент: фикрайтеры вдохновляются образом кино-Снейпа, но пальцы к Своему Снейпу прикручивают другие - тонкие, изящные, не как у Рикмана.