Конечно, надо. Жаль, на фанфиксе нет способа скрывать спойлерную информацию. Тут бы люди сами решали спойлерить себе или нет.
Но историю со смертью читатели вполне имеют право не хотеть читать. Если герой любимый, или обстоятельства смерти драматичные(или личное что-то напомнят) это очень больно может сделать.
Так что предупредить желательно