Давайте поговорим о чёрных дырах.
Когда услышал о них впервые, то так и представил: космос, космос, космос, ... херак - дырка посреди вакуума. Которая, если в неё попасть, ведёт по одной версии, в прошлое, а по другой, в параллельный мир.
У меня вопрос, кто придумал такое неприличное название? И чем бы его заменить, чтобы оно было больше похоже на правду?..