А у нас в бассейне все в раздевалке переодевались (а некоторые уже в купальниках приходили), в купальниках в душ, потом бассейн... Правила что ли поменяли?
А что мешает сходить пару раз вместе с ними? Глядишь, поймут, что иногда нужно думать о удобстве ближнего. У вас там душевые отдельными кабинками сделаны или вообще без перегородок?