- Английский насколько старый? – спросил Том.
- XII век приблизительно.
- Сойдет, - кивнул Том. - Спасибо за книгу, может, что и получится.
Полистать получится.
XII век - это переходный период между древнеанглийским и среднеанглийским. Орфография сильно отличается от современной, падежи и рода существительных... Вот вам, короче, стих Кэдмона. Древнеанглийский во всей красе.
Nū scylun hergan
hefaenrīcaes Uard,
metudæs maecti
end his mōdgidanc,
uerc Uuldurfadur,
suē hē uundra gihwaes,
ēci dryctin
ōr āstelidæ
hē ǣrist scōp
aelda barnum
heben til hrōfe,
hāleg scepen.
Thā middungeard
moncynnæs Uard,
eci Dryctin,
æfter tīadæ
fīrum foldu,
Frēa allmectig
У сестры в плане здоровья были не лучшие две недели, но теперь тьфу-тьфу все вроде налаживается. Мы наконец, пообщались не сообщениями, а голосом. Среди прочего рассказала ей, что была на встрече Фанфикса.
Пауза на том конце провода и возглас:
- Они настоящие?!
😂😂😂
Потом правда пояснила, что удивилась, что вы так рядом, а не где-нибудь на другом конце страны. Тут я хихикнула. Подумала и про другой конец страны, и про другие страны. И что как минимум несколько пользователей живут даже не в Питере, а гораздо ближе к нашей дерёвне.
И все - настоящие)))