- Английский насколько старый? – спросил Том.
- XII век приблизительно.
- Сойдет, - кивнул Том. - Спасибо за книгу, может, что и получится.
Полистать получится.
XII век - это переходный период между древнеанглийским и среднеанглийским. Орфография сильно отличается от современной, падежи и рода существительных... Вот вам, короче, стих Кэдмона. Древнеанглийский во всей красе.
Nū scylun hergan
hefaenrīcaes Uard,
metudæs maecti
end his mōdgidanc,
uerc Uuldurfadur,
suē hē uundra gihwaes,
ēci dryctin
ōr āstelidæ
hē ǣrist scōp
aelda barnum
heben til hrōfe,
hāleg scepen.
Thā middungeard
moncynnæs Uard,
eci Dryctin,
æfter tīadæ
fīrum foldu,
Frēa allmectig
#котоблоги
Вообще не понимаю, что имею в виду, когда говорят о презрительном взгляде у кошек. Мой Сгущеныч с самого начала смотрел на меня полными любви зелеными глазищами ;) Может, это потому, что я его однажды вытащила из дырки между заборами и принесла домой...
Пофоткать это чудо в красивой позе невозможно, потому что он все время крутится, мявкает и просит погладить, но парочка удачных фоток у меня все же получилась