Ксафантия Фельц
Вы смотрите не документалку и даже не художественный фильм "про реальный мир". Вы смотрите гомикс! Про супергероев! Не имеющий ни малейшего отношения к истории или антропологии, но чуть более чем целиком состоящий из отсылок к тем или иным артефактам массовой культуры (большей частью из отсылок на отсылки). Ежу понятно, что если вы хотите найти, куда ведет отсылка, искать надо не среди явлений реального мира, а среди артефактов массовой культуры. Нет?
Образ "жыда со шнобелем" - именно такой артефакт. Кстати, он существенно старше современного нацизма. Как минимум, в средние века соответствующие карикатуры наверняка рисовали. Если Вас так клинит от слова нацизм ("Не надо бояться называть зло по имени, Гарри. Страх перед именем только усиливает страх перед его носителем"(c)), можете поискать в других эпохах.