Как человек, полтора года проживший в Шотландии, могу сказать - к любому произношению можно привыкнуть. Можно, но лучше не надо)
Понятнее всего на моей памяти по английски говорили испанцы и итальянцы. На втором месте, как ни странно, китайцы. А вот британцы, и особенно всякие их вариации с диалектами, типа шотландских - тихий ужас. Американский английский, имхо, и то понятнее на слух.