мне кажется, это какая-то советская практика, причем сильно старая. закончила школу лет 15 назад и у меня нет ни одной знакомой, кто проходил бы такие гинекологические осмотры.
и да, сейчас после 15 лет человек сам дает информированное согласие на осмотр и практически полностью самостоятелен в общении с врачом. без его согласия никакой врач никому ничего не расскажет (по крайней мере не должен).