Мне встречался фанфик такого рода, без системы, правда. На Зеро но Цукама.
Все просто там было: основное ударное ядро армии это маги. Толпы бойцов-простолюдинов предназначены для захвата и контроля территории - на которой в основном живут и работают такие же простолюдины. Ну и для боя с такими же простолюдинами, если вдруг.
То есть маги влетают, сносят укрепленные магией замки, кладут магов противника, - а потом на территорию входят войска нормалов и устанавливают порядок победившей стороны. Ну или маги ложатся в атаке и противник точно так же магами наносит ответный удар.
ТС, я встречал относительно разумный обоснуй - ты не поверишь - в фанфиках на сянсю. Во-первых, у каждого системщика есть свой максимальный уровень, выше которого ему не прыгнуть. Во-вторых, в мире много мест, где водятся злые твари, которым 90% системщиков на один зуб, а большая часть оставшихся на два.
Вот эти два фактора - ограничения роста и большое количество сильных тварей (в терминологии РПГ - хайлевельных зон) придают некоторую осмысленность всей идее.
И в случае призыва героев достаточно прописать, что у призванных героев нет пределов роста.