IMHO тут все сложно. Перечисление имен погибших в массовой аварии вроде крушения поезда - благо. Так как уменьшит беспокойство семей других ехавших там.
В США в отличие от РФ есть программы защиты свидетелей и потерпевших, то есть жертвам маньяка помогут сменить имя, сочинить фальшивую биографию и с переездом помогут. Но в США качество жизни по всей стране относительно ровное, и переезд из Калифорнии в Алабаму скорее всего не сильно что-то поменяет.