Я не алкаш и не пьяница я,
Водка вино это не для меня,
Язвенник я и мне грохнуть нельзя,
Хоть и охота поверьте друзья. - это еще поймут.

И мне остаётся колоть и курить - что значит колоть? Как это заменяет алкоголь? А если в мире попадания не курят, то еще одна точка непонимания.

Раз уж врачи запретили мне пить - это кто же пить запрещает, спросят в псевдо-средневековом мире.

Но дорого стоит хороший дурман:
Мак, анаша, конопля, солутан - последнее может быть непонятно.

Пьют хлорофос и вдыхают бензин - что это за непонятные слова такие, про что этот трубадур поет?

Или мотают БФ на сверло - а это не то что жители иного мира, это уже и современные пост-советские не знают, что это значит.

Иль самогон гонят власти назло - ага, спросит житель Тедаса/Скайрима, это какой же правитель мне запретит бражку ставить?