Вменяемо приготовить таки проще (разве что с продуктами сложно – эт тебе не в магазин сходить и чего нибудь нужного ещё внезапно может во всём Скайриме не сыскать например) чем красиво перевести, красиво спеть и попасть в кхм менталитет аборигенов а не быть осмеянным за глупости
У Онойко в "речах мертвого музыковеда" это хорошо затронуто. Музыку действительно другой культуры можно вообще не распознать как музыку с непривычки.
#фикрайтерское
Вчера впервые случилось это неловкое событие...
Когда собеседник из реала, про которого до этого дня ты вообще не знал ничего околофандомного, говорит про твою историю: "А, так это ты написала, серьезно?.. Да, я читала..."
Забавное чувство. Я уже лет 10 не краснела)))