miledinecromant, философский вопрос, это ведь изначально искажённое schmock (идиш - "пенис в ругательном смысле"). Так что наверное надо найти слово член по-дотракийски или по-ройнарски... но в официальном дотракийском нет слов "член" и "вагина", как ни странно, хотя есть много других внезапных слов.
Ройнарским у меня работает разговорный хинди, так что видимо Дейрон Линга.