<когда мне найдут квартиру и я перееду.>

А разве вы не сами должны себе квартиру искать? Я думала все сами ищут.

В наших краях никого не знаю, кто вот так в частном порядке у людей дома живет. Народ-беженцы или в приемных пунктах живут (общаги) или в квартирах, но такие сразу бегали с переводчиками квартиры искали.