За всеми этими «пьяницами» и «молодчинами» стоят почему-то устойчивые мужские ассоциации. Поэтому никого и не колышет окончание.

Если язык «нельзя насильственно изменить», то сферу ассоциаций тоже. «Автор» и «врач» будут навеивать скорее мужские ассоциации, как и нейтральное «человек», как и слово «кто». «Кто бы то ни был» — частое словоупотребление, но лишь в особых случаях говорят «Кто бы то ни была».

Можно не видеть в этом особой беды. Потому что проблема мейнстрима всё равно всегда будет существовать. Всегда будет какая-то категория лиц, на которую ориентирована большая часть того или иного контента. В силу заслуг, исторической случайности, чего-то ещё — десятый вопрос.

Можно отпилить гендерные окончания от слов вообще. Те, которые инстинктивно кажутся гендерными, даже если изначально не были такими. Заменить нейтральными окончаниями на «о», «э» или «и». Но это сложно. «Докто», «авти», «таксити» — первое ещё ничего звучит, а остальное напоминает выдумывание заклинаний Урфином Джюсом.