Kaitrin
разница только лишь в восприятии каждого конкретного индивидуума.
Вот я не вижу разницы, точнее, вижу, что она пренебрежительно мала.

Конечно, есть случаи, когда нюансы важны! Я не отрицаю.

- Объясни, дружище, что такое нюансы?
- Ну, это просто! Снимай штаны, нагибайся... вот видишь - у тебя х... в жопе и у меня х... в жопе. Но дело в нюансах...

Но в фанфике ТС, в данном случае, нет даже близкого к смысловым нюансам, как в приведенном выше довольно фривольном анекдоте, но зато очень доходчиво поясняющим ситуацию в целом, взгляд на смысловые оттенки и тонкие различия. Не там ищите, господа орги!