Вай, тоже оффтоп: переписывала сегодня идеи фанфиков с листочков в смартфон (в любимейшую программку BasicNote), очень медитативное занятие. Нашла листик с записью "брат Кришны/Аян" (понятн, по какому сериалу), долго вспоминала, как же зовут брата Кришны. Вот вертится на языке! Почти решила пойти на поклон к гуглу, но тут мне позвонила подруга. Ее муж в молодости зависал у кришнаитов, то бишь вайшнавов. И я посреди разговора про реал брякаю:

- Слушай, а как брата Кришны звали? Не могу вспомнить.
- Баларама. А зачем тебе?
- Для фанфика.

Поржали с ней вдвоем, даже секундной паузы не было. А ведь она Балараму чисто по рассказам знает, сама удивилась. Про слэшную идею я, правда, рассказывать не стала. Рассказала ей про свой дженовый фанфик про Нанди, там же Шеша засветился))