miledinecromant, ну прост при храмах очень часто кладбища, отсюда какого-то страха или типа того перед ними нет, зато есть живой интерес пырить могилки, что там написано, когда кто помер-родился, предполагать личности покойных, статуи-памятники пырить тоже, хорошо бы при этом помолиться за умерших, ещё можно тырить вкусняшки (точнее не совсем тырить, такая идея, что вкусняшки - это мотивация для живых поминать конкретного покойника, вот если не помолился и стырил, это фуфуфу), играть в прятки...
...в итоге к покойникам отношение как ну, к соседям: вроде знакомы, но не очень, но есличо, с ними можно посидеть. И поминание с игрой спокойно сосуществуют. При этом нет неуважения или непочтения, просто они достаточно близко, чтобы их не бояться.

И у Старкушат с играми в криптах я предполагаю примерно то же отношение к покойным предкам, когда пробегаешь мимо и всем кричишь привет, утешаешь Бенджена Горького, а то он грустненький и вообще общаешься с предками на уровне молчаливого дедушки в кресле.
Но это так.