Тут скорее прикручивать какую-то физическую невозможность надо, или неразрешимые конфликты внутри их божественного общества – когда друг другу нагадить им важнее чем решить объективную общую проблему. Так то второе действительно вписывается в образ языческого пантеона.