Здравствуйте! Вопрос по переводам.
В правилах написано:
"3.1. На конкурс принимаются только авторские фанфики и переводы (согласие автора на перевод обязательно)."
Обычно пишут, что запрос должен быть отправлен, согласие не обязательно (но в случае отказа работа снимается). А тут именно согласие обязательно?
И ещё. Можно ли брать текст, который до этого переводился другим автором?
После 5,5 часов полета, во время которого годовалое дите било меня ножкой, кидало журналы и бутылочку и пыталось отобрать подушку сплюшку, я поняла, что пью правильную дозу магния, ибо я только приподняла брови.
Теперь к главному: в раскаленный Париж прибыла, на мансарду в 8 этажей взобралась, как эталонный герой Золя 😄
В душ - и в магазин!