Я вот думаю, что провизию у маглов закупают как раз массово. Меньше риск рассекречивания. Вариантов несколько, например:
1. Сквибы, которые ассимилировали в магловскую жизнь. Риск раскрытия минимален.
2. Поставка организуется с помощью магловского премьера. Маловероятно, как мне кажется.