Я считаю все из-за любви.

Так как сага всё пропитана этой темой, имхо можем допустить, что и в мотивах Регула любовь сыграла не последнюю роль.