Кстати, когда ситх заметил, что джедайка только притворяется спящей, она могла бы уже и перестать притворяться, чтобы не выглядеть глупо - раз он уже знает.
У более оригинального автора она бы сказала что-то типа "Ладно, раскусил, гений..."
- Здравствуй, девочка... моя.
- Здравствуй, папочка!
(С)
:))