Норвежский лес, Вы докапываетесь до тарелочек. Не теми словами Вас в платной палате приветствуют. Возможно, я не так поняла Ваш пост, но ощущение такое, что раз в платной палате, то все должны делать "Ку".