Сплошной текст у меня открывался в читалках в старом формате .doc, достаточно было пересохранить его в .docx и всё решалось. Либо использовать FBReader, почему-то он корректно отрабатывает переносы по сравнению с CoolReader. Проблем с файлами в формате FB2 не припомню.
Обычно проблема решается с помощью читалки, мне нравится KnownReader.