Это выражение происходит из глубочайшей древности. Когда в Египте времен Птолемеев разгоняли гей-парады, то при неправильном ударе хопешем снизу вверх, этот орган отрубался и летел через голову бойца назад, на следующего в строю, а тот естественно отпинывал пакость подальше. Правильный удар хопешем при разгоне гей-парадов показан на одной из фресок - крюк проходит между ног участника гейпарада и затем рывком на себя повреждается анус, исключая раненого из рядов гей-сообщества.