кузинатра
Я и в детстве понимала, что это "мой дорогой друг" (а в более извращенной версии и "дружок", и такое встречалось) предполагало создать расположение юного читателя к автору, как обращение более личное и доверительное. Но вот в моем случае работало на 360 градусов в сторону. Хотя бы потому, что о каком личном и доверительном обращении может идти речь, если ты обращаешься так к каждому, кто возьмет в руки книгу?
Короче, строки обращения к читателю с подобным началом я, если и читала, то через силу. Настолько было неприятно.
При этом обобщенное "дорогие друзья" вообще не вызывало отрицательного отклика.