- А вы кто такой, чёрт возьми?
- Меня зовут Роджерс, сэр
- Зачем вы тут околачиваетесь?
- Видите ли, сэр, "околачиваться" это, собственно говоря, моя профессия. Вот моя карточка.
- Лондонское управление полиции, особый отдел? интересно... "Сим удостоверяется, что Джеймс Артур Роджерс служит в лондонском управлении полиции в чине сержанта"... Да-да, я понимаю. Значит, вы из этих. А я, как будто, вас раньше встречал?
- Так точно, сэр. 20 сентября между 8 и 10 часами вечера.
- Ну?
- Митинг на улице. Лига свободы и справедливости. Я был на дежурстве
- Ах, вот в чём дело! А теперь вас послали сюда продолжать шпионить за мной
- Нет, сэр. Я здесь по службе охраны.
- Охраны?
- Да. Приставлен к сэру Джулиусу.
- Охрана Джулиуса?
- Так точно, сэр.
- Сержант... Да кому он нужен? А теперь я вам вот что скажу, а вы, вернувшись в Скотланд-Ярд, можете передать это вашему начальству. Когда наше движение захватит власть, молодчики, вроде вас, потеряют работу.
- Никоим образом, сэр. То же самое в прежнее время говорили сэр Джулиус и его сторонники. Вам тоже понадобится охрана. Охрана всем нужна.

(диалог из "Чисто английского убийства")