Единственная на самом деле тонкость - банк. Как перевести их деньги (немалые) на счёт на новое имя? Проще весго, наверное, конфундус на банкослужащего, какой нибудь HSBC или другой глобальный банк с отделениями и в австралии и в англии.
Банк может заблокировать подозрительный перевод на крупную сумму.
И Гермиона Грейнджер при Гарри с хоркуксом выдала все данные. Скорее всего с памятью родителей всё в порядке, они где-то, но не в Австралии. И у них крупная сумма наличными, которые Гермиона предусмотрительно изъяла у маггловского банка или в другом месте для общего блага.