Учитывая уровень популярности гомосексуализма среди английских аристократов, его фраза приобретает особую пикантность.
Когда-то мне попалась книжка польского эмигранта, в которой тот рассказывал о своих приключениях в качестве наёмника от Йемена до Конго (50 - 60-е года прошлого века). В главе про арабов, он довольно много рассуждал о тамошних сексуальных предпочтениях, и про то, что активное изучение Магриба и арабского мира английскими исследователями во многом вызвано их стремлением беспрепятственно заниматься любовью с мужчинами. Он вспоминал Лоуренса Аравийского, ещё каких-то путешественников, и был довольно убедителен в своих рассуждениях. Ах, эта охота к перемене мест!😁