Смешно, но удивляться этому я бы не стал. Даже при всей доступной информации об анатомии и физиологии, видел перлы как от парней:

— Какие «красные дни», она же ещё девственница?

Так и от девушек:

— Я от тебя беременна.
— Так мы же с тобой не...

Источники сейчас не найду, потому что из чатов, и цитаты не дословно, по памяти.