В материалах дела Сириуса взяли с поличным на месте убийства 12 магглов (мне в контексте дискуссий иногда кажется что на этих 12 человек всем дискутируюшим плевать) - его судили за это а не за предательство тайной организации. И одного мага - Питера Петтигрю. От которого палец торжественно похоронили. Сириус свою вину признал.
Так и кричал что убил их.
В стране принято чрезвычайное положение и ускоренное судопроизводство. С чего бы в таком целиком ясном деле долго вообще копаться?
13 трупов это как бы очень яркое заявление.