"Ааа! Там в комментах автор уточняет, что зеленщик не дошел до врача… очень драматично. Но это из текста вообще не очевидно :("
Почему,
"Он умер на постоялом дворе в Падуе. Умер не от чумы: прихватило кишки от дурной пищи, и врач из Флоренции, тот, кого зеленщик видел во сне, умерший как раз от чумы двумя неделями раньше, конечно же, не мог прийти ему на помощь."
По-моему из текста это как раз понятно