А в чём проблема с фамилией Суоличь? Это так, повод слегка улыбнуться, вроде японца Дайсуке Ногами.
Вот Sir gay и Gay orgy - это реально проблема, стабильно доводящая до смены имени, а "суоличей" у амеров и "натуральных" (которые сразу на английском воспринимаются руганью) - более чем до хрена даже если не обращать внимания на слэнг и использовать только литературный Инглиш.