На схожую тему: автор одного из моих любимых подкастов по истории/археологии, любит обяснять, что когда Тацит (Tacitus, не знаю как его по русски), пишет про "Германцев" какие они дескать все из себя интересные и выдающиеся - на самом деле, он про германские племена знал не так много, а писал в завуалированном виде критику своих соплеменников Римлян, типа "А вот какие добродетели ВЫ Римляне НЕ имеете". Из серии "Вот у моей подруги ТАКОЙ сын, а ты..."