Я читал только первую книгу, и она в моей голове успешно сосуществует с мультфильмом (я жалею, что выкинули сцену с искусственным солнцем).