Я не то чтобы заядлая анимешница, но я очень люблю Японию и много про нее знаю, и вот фантазия у них работает вообще по-другому. Еще немного учила японский и могу сказать, что у них и речь очень отличается, все наоборот, структура совершенно иная, мои нейроны капец перестраивались :D
Но, кстати, про Борщ и т.д. - это ж игра, причем китайская :)
А по поводу эритроцитов, был же американский фильм, не помню название, где тоже половина действия происходила в теле у главного героя... В детстве смотрела. Так что идея не нова и не то чтобы "японская" :)