Сын Дракона

Такой вот парадокс, завязанный на чувстве собственного превосходства: мол, магглы неполноценные и тупые, но если изобретут что-то потенциально полезное, это можно и нужно брать. В чем-то, наверное, схожее отношение, как между средневековым рыцарем или разбойником и невинной девицей, внезапно оказавшейся с мешком золота на большой дороге.


Справедливости ради, свое маги тоже изобретают: разные заклинания и зелья, которые уже давно и прочно вошли в школьную программу; дымолетный порох, которым продолжают пользоваться по сей день; аппарация, чары расширения пространства и т.д. И всем этим пользуются массово, тогда как маггловскими изобретениями XIX - XX вв. весьма ограниченно.


Для волшебников именно так, потому что магглы не способны к магии. Вспомните, например, как волшебники к сквибам относятся, хотя сквибам доступно несколько больше по сравнению с магглами. Рождение сквиба в семье волшебников - большое несчастье и позор, а сам сквиб превращается в изгоя. Хагрид в одной из книг в переводе Спивак плакался, что, видимо, придется ему отправиться в "мугляндию" - притом, что сами волшебники в большинстве своем относились к Хагриду не очень, и даже "великий человек Дамблдор" не соизволил провести расследование по делу Миртл до конца и добиться того, чтобы с Хагрида сняли судимость и официально разрешили пользоваться волшебной палочкой.
Маггловский мир для волшебников почти незнаком и оттого страшен, и необходимость туда уйти воспринимается как страшное наказание - что-то вроде изгнания. Черта, доставшаяся в наследство еще от родоплеменного строя, когда в одиночку, вне племени и семьи, человек выжить не мог, и изгнание было именно что самым страшным наказанием.