Katedemort Krit, этот customise font включен или выключен? Если включен, то вот изменением в нём (ну там размер поменяйте), вы поменяете шрифт и на сайте. Если нет, то дело не в нём.