Песенка про омелу в тему - Lake of Tears "Ravenland"

"Mistletoe, friend of foe, so black upon the moor
Fallen leaves colored red, blood of all the dead
Into mist they'll take you soul, they'll take your heart
And none of flames shall burn with the ravens dark"

"Омела, друг или враг, так чернеет на болоте
Павшие листья окрашены красным, кровью всех умерших
В тумане они отнимут у тебя душу, отнимут у тебя сердце
И никакие огни не будут гореть с воронами в ночи".

Вообще не знаю, почему омела описывается как такое жуткое дерево. Возможно какие-то мифы, но я честно искал и не нашёл. Нашёл вроде как "дерево влюбленных" все такое. Но вот в этой песне предполагается, что омела растёт в "стране воронов" и имеет отношение к умершим почему-то. С другой стороны, омелу же считали деревом богини Хель (которая заведует скандинавской версией ада).