Порча монеты, если не ошибаюсь - это уменьшение пробы металла в монете (т.е. фальшивомонетчество), а не уничтожение самой монеты. Твоя вещь же, что хочешь, то делаешь.
Уничтожение бумажного бакса частными лицами таки уголовка. И да, бумажка (и монетка, особенно с учетом гоблинских норм собственности) не твоя, тебе только погонять дали.