"Если проводник посчитала" - она не должна была ничего считать. Единственный ответ, снимающий с нее ответственность, был бы таким: "обратилась к начальнику поезда, он сказал выкинуть нах, я и выкинула".