Ох, так хочется дочитать. Я глянул в конец оригинала, понял что вроде прошло несколько курсов. Но и только ( пока не появится ИИ с ассоциативными цепочками и знанием реальности..).

Много фиков замороженных, предложил одному переводчику до перевести, был обруган. Это корпоративная солидарность?