А звучит-то как: фолиантом - по голове...
ЗЫ: вспоминается фик, в котором Герми схватила "1000 волшебных растений и грибов" и стукнула им по рыжей башке. Вот название фика уже забыл, а яркая картина не забывается :)