Если сын станет военным, как к нему обращаться: Вася или трищь лейтенант? Если вы полковник, то лейтенант Пупкин, если дома, то Вася. Как сказали выше, от ситуации зависит.