Конспирология напрашивается, но если лететь на малой высоте по гористой местности в условиях плотного тумана на ~40-летнем Bell 212, можно влететь в гору и без помощи коварных англосаксов. Что-то я сильно сомневаюсь, что на вертолёте-ровеснике Вьетнамской войны стояли самые современные навигационные системы и актуальная бортовая электроника вообще.

Не очень понимаю, почему один из высших чиновников далеко не бедного (в отношении правительственных расходов, по крайней мере) Ирана летал на столь несовременной машине. Понятно, что Ми-171 (которые вполне себе поставлялись в Иран в товарных количествах) или купленный через посредников AW139 от столкновения с горой тоже не застрахованы, но современные системы ориентирования и управления могли бы прибавить сколько-то процентов шансов этого столкновения избежать.