Читала воспоминании одной переводчицы, знавшей 18 языков. Своих первых учеников по английскому языку она опережала на один урок, когда стала подрабатывать репетитором по молодости.