вы, джентльмены, каких-то сферических женщин обсуждаете. имхо, основное достоинство "традиционных", аля исламских обществ в плане воспроизводства - то, что активна только одна сторона. мужчина - решает, да. а женщину выдают замуж и, собственно, всё, там больше нечем ей заняться. как только в этом вопросе появляется два субъекта, всё усложняется многократно. потому что материнство это очень специфическая деятельность. и ценность её тотально не представлена в культуре, потому что нужно ж потреблять, нельзя терять половину прибыли же.
самое интересное, что система "родила-сдала в ясли-свободна, повторить" даёт какие-то очень так себе результаты в плане людей и удовлетворенности.