Пейринг - это предупреждение, а не описание содержания фика. Если читателю не нравится любоффь между данными конкретными персонажами, он читать фик с таким пейрингом не будет. Если вы укажете пейринг, а там на самом деле дружба и товарищество, вы потеряете читателей, которым ваша вещь могла бы понравиться. Если бы они ее открыли. Но они не откроют..